sábado, 26 de dezembro de 2009

Hard Rock Cafe Cleveland (2 pins)

sábado, 26 de dezembro de 2009

Português:
Este Pin do Hard Rock Café de Cleveland de 2003 e foi feito para celebrar o Roar to the Shore que acontece todos os anos a 4 de Julho. Este pin tem representado um carro de corrida vermelho, tendo nas laterais um teclado de piano. Foram feitos 500 exemplares do pin e o seu valor médio é de $13.56.
English:
This 2003 pin is for the Roar By The Shore held every July 4th weekend in Cleveland. It is a red race car driving down a piano keyboard (sideways in background) with a standart HRC logo in the upper right corner and CLEVELAND at the bottom of the pin. Cleveland is red on a yellow rectangle. Its average estimated value is $13.56.



Português:
Este outro Pin de 1999 do Hard Rock Café de Cleveland representa uma guitarra e um bulldog cujo osso se encontra no braço do instrumento musical. O seu valor médio é de $12.29.
English:
This 1999 pin is from Cleveland HRC. It is a Bulldog guitar with bone top on orange HRC logo. Its average estimated value is $12.29.




Cleveland, the Nation’s best kept secret in rock n' roll is proudly home to not just the iconic Rock & Roll Hall of Fame and Museum, but the only Hard Rock located in Ohio. Can you say Cleveland Rocks! 

Think about it! That's twice the rock memorabilia of most medium-sized American cities! Not too shabby. For added amusement you also get the Cleveland Metroparks Zoo and the Great Lakes Science Center, and be sure to visit the Terminal Tower Observation Deck from which you can watch the city's skyline change from 42 floors above street level. 

The Hard Rock Cafe Cleveland is located in Tower City in the heart of downtown, within walking distance of Progressive Field and The Q Arena. Devoted fans of the Indians and Cavaliers rock the house year round, and now you can, too!

Interested in planning your next event at Hard Rock Cafe Cleveland?


sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Bahrain HRC Pin

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Português:
Este Pin do Hard Rock Café do Bahrain de 2008 tem representadas uma coroa com um jóia no topo, flanqueada por duas flores do lis e duas chaves. O valor estimado do pin é de $9,95.
English:
This Pin from the Bahrain Hard Rock Cafe represents a year 2008 teal green/blue guitar featuring a crown with a clear jewel, flanked by a pair of fleur-de-lis & keys. Its average estimated value is $9,95.

For thousands of years, the island of Bahrain has been a living museum in and of itself, acting as a preserve for its many ancient remains. More than 100,000 grave mounds mark the island's surface, in addition to the myriad ancient temples that were only very recently found hidden and protected below massive sand-drifts. The antiquity and significance of Bahrain's rich archaeological heritage is obvious, thus marking Manama as the perfect place for us to add our own artifacts and historical timepieces—those of good old rock 'n' roll. Bahrainis aren't the only ones who care about preserving their past… we here at Hard Rock Cafe have been serving up all the past greats with a modern attitude and flair since 1971. Drop by and toast the past, present and future upon this most hallowed ground—the Hard Rock Cafe Bahrain, where centuries, history, people, and flavor meld.




quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Hard Rock Cafe Atenas

quinta-feira, 26 de novembro de 2009




Português:
Este Pin do Hard Rock Café de Atenas de 2004 representa um clássico atleta lançador de disco. O valor estimado do pin é de $30,47.
English:
This Pin from the Athens Hard Rock Cafe represents the classic discóbolo, the discus thrower. Its average estimated value is $30,47.





O Hard Rock Café de Atenas está situado na zona moderna da capital grega. Localizado num prédio de estilo neo-clássico, é um HRC onde se respira toda a atmosfera Rock, tanto pela decoração num mismo de memorabilia de estrelas menos e mais recentes da cena musical mundial.
A cidade de Atenas é fenomenal, principalmente pelo ambiente histórico e mítico que encerra.
Ficam aqui algumas imagens desta capital da “história do mundo”.
Hard Rock Cafe Athens opened its doors in the heart of modern Athens. Housed in a three story neo-classic building at 18 Filellinon Street, Hard Rock Cafe Athens is Greece's first Hard Rock and offers its guests great American food in an atmosphere of pure rock n' roll.
HRC Athens features an outstanding menu, collectible merchandise and a world famous memorabilia collection that includes items representing contemporary stars as well as rock legends.
HRC Athens has a resident DJ that will keep guests rockin' with the best in music. The Cafe can also accommodate corporate events, private parties, promotional events and other rental opportunities on any or all of their three floors.




quinta-feira, 12 de novembro de 2009

Pin HRC Gran Canaria

quinta-feira, 12 de novembro de 2009

Português:
Este Pin do Hard Rock Café de Gran Canária de 2007 representa o característico logo do HRC. O valor estimado do pin é de $12,38.
English:
This Pin from the Gran Canaria Hard Rock Cafe represents the classic logo. Its average estimated value is $12,38.


Português:
Playa del Inglês é uma cidade/praia na costa sul da ilha de Gran Canária e pertence ao município de San Bartolomé de Tirajana.
A praia é muito agradável com grandes dunas de areia que vieram do deserto do Saara e está ligada a outras importantes praias e zonas turísticas como a zona de Maspalomas.
Ao longo da praia há variadíssimos hotéis, restaurantes e outros estabelecimentos de comércio e diversão. É de facto, um bom local para se passarem umas férias ao sol e ao calor.
Eis algumas fotos tiradas aquando da estadia neste local, no verão passado.
English:
Playa del Inglés is a town in the south coast of the island of Gran Canaria. Playa del Inglés is part of the municipality of San Bartolomé de Tirajana.
It has a nice long beach made of tall sand dunes that come from the Saharac desert, and is connected with other beach towns including San Agustín and Maspalomas in the touristic centre of the island.
The population was 17,158 in 2002, and growing. Hotels, restaurants, taverns and villas are aligned with its beach.
Until the arrival of tourism, agriculture was the main industry in the area. Currently, after tourism, the leading industries are business and agriculture. The mountains can be seen to the north.
Here are some photos taken in Playa del Inglés.





sábado, 31 de outubro de 2009

KISS series pins

sábado, 31 de outubro de 2009


Este é um pin-presente pela renovação da anuidade de sócio do Clube de Coleccionadores de pin’s do Hard Rock Café (HRCPCC).
A sua distribuição é feita apenas pelos membros do clube e pertence à série do grupo Kiss de 2004. O valor médio do pin é de $16.93.
This is a 2004 KISS Gift to Hard Rock Café Pin Collector’s Club. Its estimated value is $16.93.



Este outro pin, pertence à Global KISS Series, representando um dos membros da banda, Paul Stanley. É um pin do HRC de Sacramento nos Estados Unidos. É do ano de 2006 e o seu valor médio é de $13.96.
This other pin is from Sacramento HRC, and it represents Paul Stanley from Hard Rock band KISS playing guitar. This pin is one item from year 2006 Global KISS Series - Paul Stanley. Its estimated value is $13.96.

Kiss é uma banda de hard rock dos Estados Unidos, formada em Nova York em 1973. Conhecida mundialmente pelas suas maquilhagens e pelos concertos muito elaborados e até exagerados que incluem guitarras esfumaçantes, fogo e sangue cuspido por tudo quanto é sítio, muita pirotecnia e por vezes alguma música.
Este grupo constitui um dos maiores impactos culturais da década de 1970. Os seus dois fundadores são Gene Simmons (baixo e voz) e Paul Stanley (guitarra e voz), aos quais se juntaram Ace Frehley (guitarra solo e voz) e Peter Criss (bateria e voz).
Alguns álbuns que mais fama trouxeram ao grupo foram Destroyer de 1976, Love Gun de 1977 ou Dynasty de 79 que incluía o hit nanananananana uhuhuhuhuh I was made for lovin’ you.
Adaptado a partir de www.artistdirect.com
O grupo mantém-se ainda em actividade e lançaram um novo álbum, Sonic Boom este ano.
Aqui algumas das imagens do grupo como as capas de alguns dos seus álbuns.

Rooted in the campy theatrics of Alice Cooper and the sleazy hard rock of glam rockers the New York Dolls, Kiss became a favorite of American teenagers in the '70s. Most kids were infatuated with the look of Kiss, not their music. Decked out in outrageously flamboyant costumes and makeup, the band fashioned a captivating stage show featuring dry ice, smoke bombs, elaborate lighting, blood spitting, and fire breathing that captured the imaginations of thousands of kids. But Kiss' music shouldn't be dismissed -- it was a commercially potent mix of anthemic, fist-pounding hard rock driven by sleek hooks and ballads powered by loud guitars, cloying melodies, and sweeping strings. It was a sound that laid the groundwork for both arena rock and the pop-metal that dominated rock in the late '80s. Kiss was the brainchild of Gene Simmons (bass, vocals) and Paul Stanley (rhythm guitar, vocals), former members of the New York-based hard rock band Wicked Lester; the duo brought in drummer Peter Criss through his ad in Rolling Stone and guitarist Ace Frehley responded to an advertisement in The Village Voice.
Kiss released their self-titled debut in February of 1974; it peaked at number 87 on the U.S. charts. By April of 1975, the group had released three albums and had toured America constantly, building up a sizable fan base. Culled from those numerous concerts,Alive! (released in the fall of 1975) made the band rock & roll superstars; it climbed into the Top Ten and its accompanying single, "Rock 'N' Roll All Nite," made it to number 12. Their follow-up,Destroyer, was released in March of 1976 and became the group's first platinum album; it also featured their first Top Ten single, Peter Criss' power ballad "Beth."
Dynasty, released in 1979, continued their streak of platinum albums, yet it was their last recorded with the original lineup -- Criss left in 1980.
This super group lives on ano n and they released their last álbum this year: Sonic Boom.
Here some KISS pictures and the covers of some of their albuns.









quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Amsterdam

quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Português:
Este Pin do Hard Rock Café de Amsterdam de 2002 representa um moinho característico da Holanda em 3D, cujos braços são também os braços de uma guitarra. O valor estimado do pin é de $17,25.



English:
This Pin from the Amsterdam Hard Rock Cafe represents a 3D windmill with moveble sails in shape of guitarnecks. The Pin has a security "olographic" HRC symbol which turns into a treble clef, on the back. Its average estimated value is $17,25.

Português:

Este outro Pin do mesmo Hard Rock Cafe representa o clássico Logo do HRC, é de 2005 e o seu valor médio é de $11,80.

English:

This other Pin from Amsterdam and HRC is the Classic Logo Pin its average estimated value is $11,80.






Português:
Amsterdam é um dos locais mais exóticos da Europa. Os belos canais, parques vibrantes de vida onde as campainhas das inúmeras bicicletas ecoam pelos limpos e puros ares, conferem a esta cidade da Holanda um clima de relaxamento constante.
Nesta cidade revela-se uma mistura de arquitectura moderna com construções do século XVII e XVIII e no seu centro urbano situa-se o Hard Rock Café num edifício de três andares cuja atmosfera convida ao bem. Lá podemos provar os menus clássicos do Hard Rock Café para além de apreciarmos toda a memorabilia de grandes artistas do rock mundial.
English:
Amsterdam is one of the world's best hangouts, attracting party-goers and non-conformists alike. Beautiful canals, vibrant city parks and the ringing of bells on bicycles all contribute to the chilled-out vibe of this city. You can submerge yourself in art, history, 17th and 18th century architecture and then relax with a glass of good Dutch beer or a coffee at a "coffeeshop". 

In the center of Amsterdam you'll find great American classic dining and a museum's worth of rock memorabilia at Hard Rock Cafe. Located near Leidseplein on the Max Euweplein, the restaurant is split into three levels to offer you the best gaze upon our canals, offering a welcoming atmosphere for visitors and locals. At Hard Rock Amsterdam you can enjoy a signature Hard Rock cocktail on our canalside terrace or tuck into one of our 10 oz. Legendary burgers. With our friendly service and rock 'n' roll atmosphere, Hard Rock Cafe will offer you such a great time, you'll be surprised it's legal.














 
◄Design by Pocket, BlogBulk Blogger Templates