quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Amsterdam

quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Português:
Este Pin do Hard Rock Café de Amsterdam de 2002 representa um moinho característico da Holanda em 3D, cujos braços são também os braços de uma guitarra. O valor estimado do pin é de $17,25.



English:
This Pin from the Amsterdam Hard Rock Cafe represents a 3D windmill with moveble sails in shape of guitarnecks. The Pin has a security "olographic" HRC symbol which turns into a treble clef, on the back. Its average estimated value is $17,25.

Português:

Este outro Pin do mesmo Hard Rock Cafe representa o clássico Logo do HRC, é de 2005 e o seu valor médio é de $11,80.

English:

This other Pin from Amsterdam and HRC is the Classic Logo Pin its average estimated value is $11,80.






Português:
Amsterdam é um dos locais mais exóticos da Europa. Os belos canais, parques vibrantes de vida onde as campainhas das inúmeras bicicletas ecoam pelos limpos e puros ares, conferem a esta cidade da Holanda um clima de relaxamento constante.
Nesta cidade revela-se uma mistura de arquitectura moderna com construções do século XVII e XVIII e no seu centro urbano situa-se o Hard Rock Café num edifício de três andares cuja atmosfera convida ao bem. Lá podemos provar os menus clássicos do Hard Rock Café para além de apreciarmos toda a memorabilia de grandes artistas do rock mundial.
English:
Amsterdam is one of the world's best hangouts, attracting party-goers and non-conformists alike. Beautiful canals, vibrant city parks and the ringing of bells on bicycles all contribute to the chilled-out vibe of this city. You can submerge yourself in art, history, 17th and 18th century architecture and then relax with a glass of good Dutch beer or a coffee at a "coffeeshop". 

In the center of Amsterdam you'll find great American classic dining and a museum's worth of rock memorabilia at Hard Rock Cafe. Located near Leidseplein on the Max Euweplein, the restaurant is split into three levels to offer you the best gaze upon our canals, offering a welcoming atmosphere for visitors and locals. At Hard Rock Amsterdam you can enjoy a signature Hard Rock cocktail on our canalside terrace or tuck into one of our 10 oz. Legendary burgers. With our friendly service and rock 'n' roll atmosphere, Hard Rock Cafe will offer you such a great time, you'll be surprised it's legal.














0 comentários:

Enviar um comentário

 
◄Design by Pocket, BlogBulk Blogger Templates